如今網(wǎng)絡流行語有日趨低俗化之嫌,與一些媒體、商業(yè)機構(gòu)和社會名人不審慎地使用低俗網(wǎng)絡語言的“示范”效應不無關(guān)系。
比如,2012-2013年“屌絲”成為網(wǎng)絡熱詞,就與若干個網(wǎng)絡事件有關(guān)。2012年4月,作者韓寒在微博中自稱“純正的上海郊區(qū)農(nóng)村屌絲”;2013年4月,巨人集團的“屌絲”網(wǎng)游廣告登陸美國時代廣場,后來該廣告因被投訴而遭禁播……這些都是知名社會主體帶來的不良“示范”效應。
一些媒體尤其主流媒體濫用網(wǎng)絡流行語,也可能帶來不良后果。比如,某報紙把中國經(jīng)濟的發(fā)展比喻成“屌絲的逆襲”,有些主流媒體的網(wǎng)站大量充斥著“撕逼”“逼格”等網(wǎng)言網(wǎng)語。李明潔教授認為,這表明一些媒體自身把關(guān)不嚴、媒介素養(yǎng)不夠,對低俗網(wǎng)絡話語的危害還沒有清醒的認識。
更常見的一種現(xiàn)象,是資本驅(qū)動的網(wǎng)絡流行語濫用。從化妝品、服裝、手機、汽車,到電影、旅游、電視節(jié)目、網(wǎng)絡游戲,幾乎任何一種商品都可以找到用低俗網(wǎng)絡流行語寫成的廣告。無論是物質(zhì)生產(chǎn),還是文化消費,資本的注入都加速了網(wǎng)絡流行語的泛濫。資本是壟斷的、暴利的、貪婪的、實用的、功利的,它力圖最大限度地拓展消費人群,希望把一切都包裝成“屌絲”商品,以迎合人們因?qū)ψ陨頎顩r不滿而自我貶損的稱謂。
與嘲弄一切、解構(gòu)一切相對應的,是網(wǎng)絡上彌漫著的虛無氛圍。網(wǎng)絡流行語被濫用,必然帶來價值的虛無。2009年,“哥×的不是×,是寂寞”成為熱門橋段,竟被仿擬8390萬次;在一波接一波的造詞活動中,連“校長,開房找我”也可以變成酒店廣告!傲眍悋L”盛行,民間話語的無心狂歡和價值虛無主義的無底線調(diào)侃,往往也是社會性“肌無力癥”和“道德失憶癥”傳染的病態(tài)表征。
低俗網(wǎng)語對社會的負面影響是巨大的!皩沤z”與“草泥馬”“尼瑪”“逼格”等詞形成了另類聚合,它們合力沖擊了“詈詞禁忌”。詈詞就是罵人的話,“詈詞禁忌”屬于社會語言的公序良俗,即在公共社交場合忌諱侮辱、謾罵等用語,尤其是對生殖器官類、性行為類以及污穢類同語要規(guī)避!皩沤z”對“詈詞禁忌”的破壞,是近年來最典型的代表。這類現(xiàn)象絕非單純的社交文明禮貌用語的問題,其掩藏的深刻危機是危險的倫理(包括語言的和文化的)邏輯。
從語言史來看,“語匯下沉”現(xiàn)象才是正常良好的現(xiàn)象。比如,在國外,表示10的100次方的數(shù)學概念Google變成日常詞匯“搜索”;在國內(nèi),“久仰”“幸會“等文雅的日常用語多來自歷史典籍。這種表達優(yōu)雅、內(nèi)涵豐富的語言,從社會精英階層向下傳遞,就是“語匯下沉”。而惡俗粗鄙的語言則會被控制在一定階層或一定語境內(nèi)使用,“低級語匯”一般不會被允許上浮為日常語匯,更不可能作為“優(yōu)勢話語”進入主流媒體,這是文明社會的約定俗成。在倫理顛覆、善惡混淆、社會矛盾多發(fā)時,就可能會出現(xiàn)“語匯上浮”這類非正常現(xiàn)象。
現(xiàn)在很多年輕人甚至感覺不到“屌絲”和“逼格”等低俗網(wǎng)語里的“語言禁忌”。如果我們的輿論對公序良俗的沖擊熟視無睹,對這樣的“語言違規(guī)”習以為常,甚至認同暴虐粗鄙的流氓無賴的文化糟粕,那將是很可怕的。
(責任編輯:范戴芫)