“英語四六級神馬的簡直弱爆了,來做一下我們金華話六級專業(yè)測試,好好感受下南方火腿方言……”這兩天,一份各地的方言等級測試卷火遍微信朋友圈,包括浙江金華話、溫州話等等。當(dāng)濃縮的“草根”語言遇上一張正經(jīng)試卷,多數(shù)人覺得十分新鮮好玩。(7月31日中國新聞網(wǎng))
在全面推進(jìn)普通話的大背景下,普通話考試甚至成為一些鄉(xiāng)音難改學(xué)生的一道難題。而這一情形現(xiàn)在扭轉(zhuǎn)了,近日,方言等級測試在網(wǎng)絡(luò)上引爆眾多網(wǎng)友,除了給網(wǎng)友帶來不少歡樂之外,還勾起了不少網(wǎng)友的鄉(xiāng)愁。
方言之所以稱之為方言,是結(jié)合當(dāng)?shù)匚幕、氣候、生活?xí)俗等多方面因素長時間積淀而成的文化工具,它傳承的不僅是一種語言,也傳承著一個地方的生活、習(xí)俗和歷史文化記憶。雖然方言也有其地域性、局限性,但也有著不可替代的重要作用,并且在不少藝術(shù)作品中,也有不少利用各地方言的多樣性,借助其喜劇元素,帶給觀眾美的享受。
也許方言等級測試是網(wǎng)友的一時興起之作,考試過程和嚴(yán)謹(jǐn)性也并不規(guī)范,并且也沒有官方的主動參與和支持,但至少反映出網(wǎng)友對各自方言的認(rèn)同。網(wǎng)友的熱情“赴考”,不僅僅是湊湊熱鬧,滿足個人內(nèi)心需求的自娛自樂,也是對家鄉(xiāng)方言的一種溫故,以及對其他地方方言的傾聽和審視。
之前,社會上就有推廣普通話和是否保留方言的辯論,但仁者見仁,智者見智。如今,方言等級測試意外走紅,表明在每一個人的文化記憶里,仍然有那一份對方言的情感需求,是對文化的一次主動回歸。
每一種方言的存在和發(fā)展,都有它的受眾基礎(chǔ)、交流需求,是中華文化多樣性基因庫的寶貴財富。當(dāng)我們操起字正腔圓的普通話在工作和公共場合進(jìn)行高效率交流時,不妨在各自精神的園地里保留一份對各自方言的記憶和傳承。
方言等級測試的走紅,對延續(xù)方言來說,也失為是一種善意的提醒。就像城市化發(fā)展過程中,對鄉(xiāng)村、古建筑等的保留和修繕一樣,方言依然是我們精神家園里的一扇窗。需要時常擦一擦上面的塵土,修補(bǔ)好時間侵蝕的壞朽。借助方言,看那開闊的家鄉(xiāng)風(fēng)景,回味那割舍不斷的鄉(xiāng)愁。
(責(zé)任編輯:年巍)